- Our readiness to hold multilateral talks, depending on the outcome of the DPRK-US talks.
我们举行多边会谈的意愿决定于朝美会谈的结果。(英文原文) - You can add the word to the dictionary or enter a new autocorrect or abbreviation entry
你可以向词典增加一个单词或者输入一个新的自动纠正或者缩写词。(英文原文) - The young artist made a replica of the famous painting.
年轻的艺术家制作了一件名画仿制品。 - In addition to being available in English and French, the virtual world is also in Portuguese.
除了英语和法语，这个虚拟世界也使用葡萄牙语。(英文原文) - At the University of Chicago there aren’t a lot of jobs for lexicographers.
在芝加哥大学，词典编纂者并没有很多的工作。(英文原文)
- Our financial system was on the brink of collapse.
我们的金融系统处于崩溃的边缘。(英文原文) - Google has made it clear that it's interested in investing in a range of startups.
Google表示它许多的创业投资都很感兴趣。(英文原文) - Ostensibly, this is the story of dictionary Web sites and their impending demise.
表面上看，这是关于字典类网站和它们即将消亡的故事。(英文原文) - Head and editor-in-chief of the dictionary publishing unit said existing fonts couldn't meet the precise needs.
词典总编表示现有字体无法满足精确的需求。(英文原文) - She didn't have enough room in her schedule to cram in a required senior-level English class.
她没有足够的时间来准备高级英语课程。(英文原文)
- Bank of America has a huge credit card portfolio, which will impact them.
美国银行有一大笔信用卡投资，这将对他们产生影响。(英文原文) - I, too, use an online dictionary and spell checker and thesaurus.
我也使用在线英汉词典，拼写检查工具和同类词汇编。(英文原文) - The 250-year-old dictionary has already brimming with more than 600,000 terms.
这部具有250年历史的词典已经装满了超过60万条词条。(英文原文) - Talking about new state budget lingo requires a little torturing of the English language.
讨论新的国家预算行话需要经受一点英语的折磨。(英文原文) - US university's dictionary project on the road to completion.
美国大学的词典项目即将完成。(英文原文)
