je ne sais quoi
je-ne-sais-quoi的音标和读音:
DJ音标发音: [ˌʒəˈ nə sei kwɑ:, se]
KK音标发音: [ˌʒəˈ nə se kwɑ, sɛ]
je-ne-sais-quoi的词性:
n.(名词)
1. A quality or an attribute that is difficult to describe or express:
难以描述或说明的性质或特征:
“Fishing has lacked a certain je ne sais quoi in terms of its public image, as all activities must that involve beer, worms and one-size-fits-all gimme caps”(Charles Leerhsen)
“钓鱼给公众留下的印象没有什么难以描述的,无非是所有的活动都必须包括啤酒,蚯蚓和谁都能戴的帽子”(查尔斯·利尔森)
je-ne-sais-quoi的词源:
2. French
法语
3. je [I]
je [我]
4. ne [not]
ne [不]
5. sais [first person present indicative of] savoir [to know]
sais [] savoir的现在陈述语气动词的第一人称单数 [知道]
6. quoi [what]
quoi [什么]